Sunday, July 22, 2007

Congresso Internacional De Sociodrama/International Congress of Sociodrama October 12-14 2007

Caros Colegas, Professores, Consultores, Gestores, Técnicos de Serviço Social, Enfermeiros, Terapeutas Ocupacionais , Agentes de mudança social, Dirigentes e técnicos da Administração Publica e Local , Estudantes e a todos os mais:

Esperamos que se encontre bem.

Estamos satisfeitos e orgulhosos por estarmos a organizar pela primeira vez uma ampla partilha de experiência internacional sobre o que se faz no mundo através do Sociodrama, que é “um método que conhece a verdade dos grupos e a transforma através da acção (drama)”.

Trata-se de um método holístico, que integra emoção, razão, corpo e movimento, em que os indivíduos são convidados a reflectir activamente sobre as suas realidades grupais, culturais e sociais para nelas intervirem e co-criarem, procurando melhores soluções para os problemas colectivos.

Trata-se da chamada “Sociatria”, termo apresentado pelo psiquiatra Jacob Levy Moreno, o criador da Sociometria, Psicodrama, Sociodrama e da Psicoterapia de Grupo, que visa em última análise a cura da sociedade

Este congresso será um momento único e uma experiência inigualável do ponto de vista da transformação social e pessoal e da aprendizagem e disseminação de novos métodos de intervenção e de cura social.

Temos previsto um programa científico muito completo com algumas das figuras internacionalmente mais proeminentes neste domínio. Teremos também um interessante programa social e tradução para todos os acontecimentos, workshops e/ou apresentações.

Proporcionamos também condições de alojamento especiais e preços que consideramos acessíveis aos públicos alvo para este Congresso. No entanto, caso tenha alguma dificuldade não deixe de nos contactar congressosociodrama@gmail.com

Temos um número limitado de insorições (150 no máximo) dado que o espaço no Hotel Riviera, (em Carcavelos junto à praia) é limitado e também porque é esta a dimensão do grupo internacional que consideramos adequada para este tipo de trabalho.
Por este facto, se quiser garantir a sua inscrição, convém que a faça o mais breve possível.

Para se manter informado sobre o programa, para se inscrever ou para ter contactos úteis poderá consultar o blogue do Congresso em http://congresssociodrama.blogspot.com/.

Teremos o maior gosto que faça parte deste massa crítica, agente de mudança social, que compõe este Congresso.

Agradecemos também a sua cooperação na divulgação deste Congresso.

Saudações Sociodramáticas

Manuela Maciel
(Coordenadora da Comissão Organizadora e Chair da Secção de Psicodrama da IAGP (2007/2003) – International Association of Group Psychotherapy and Group Processes)



Dear Colleagues of Psychodrama and Sociodrama, Teachers, Consultants, Managers, Social Workers, Agents of Social Change, members from Public Administration and All:

We hope that you are doing very well.

We are happy that we will be finally having this wide sharing of international experience in the field of Sociodrama , and that is why we have organized this conference.

We believe that it will be a very enriching endeavour and very benefitial for us all.

We will have a very interesting and rich scientific program with some of the most proeminent figures in this field and we will also have an interesting social program .

We have wonderful and accessible accommodation facilities at the Congress site and we look forward for your registration in this Conference. We also have very accessible prices to attend this Conference.

The only requirement is that if you are able to attend you should register a.s.a.p. since we have only a limited space and time for registrations (150 participants at the most).

To keep updated and to register online please visit the internet link
And don`t forget to book directly your accommodation with the Hotel (write to Vera Saldanha from Hotel Riviera).

http://congresssociodrama.blogspot.com/

Looking forward to see you and be with you and we are very excited about having you in our Conference.

Please help us to promote this very special event by resending this email to those who might be interested.


Warm regards
Manuela Maciel

(Coordinator of Organizing Committee and Chair of IAGP Psychodrama Section)

Olhares Transparentes

CONGRESSO INTERNACIONAL DE SOCIODRAMA
SUAS APLICAÇÕES NA EDUCAÇÃO,ORGANIZAÇÕES E COMUNIDADE

O sonho da Sociatria de Moreno está a tornar-se realidade...
O Congresso Internacional de Sociodrama decorre entre os dias 12 e 14 de Outubro de 2007, no belo Hotel Riviera, junto à praia, em Carcavelos, a uma distância de 20mn de carro do centro de Lisboa..
Terá como tema principal "Olhares Transparentes" para as principais aplicações do Sociodrama na Educação, Organizações e Intervenção Social e Comunitaria.
No dia 12 teremos um Pré-Congresso com 2 workshops consecutivos com Peter Félix Kellerman (Suécia/Israel) autor do livro recente “Sociodrama e Traumas Colectivos” pela Routledge e Jorge Burmeister (Suiça/Espanha) Co-Editor de outro livro recente sobre a Teoria em Psicodrama, pela Routledge.
Nos dias 13 e 14 segue-se o Congresso com varios workshops e apresentações de Directores de Sociodrama Internacionalmente reconhecidos, tais como, Mónica Zuretti (Argentina), Ron Wiener (GB), Chiara de Marino (Brasil/Italia), Pablo Alvarez (Espanha), e Jeanne Burger (EUA).
O objectivo deste congresso é promover e criar redes de cooperação entre os profissionais, estudantes, e potenciais alvos, para ajudar a clarificar como o Sociodrama pode ajudar como método estratégico privilegiados para a intervenção em contextos grupais diferenciados.
Esta Conferencia será uma oportunidade única para uma reflexão activa acerca dos desenvolvimentos actuais e futuros do Sociodrama no Mundo e para a criação de um massa crítica que facilita e dissemina a cura dos sistemas sociais.

1 comment:

Anonymous said...

Hello I just entered before I have to leave to the airport, it's been very nice to meet you, if you want here is the site I told you about where I type some stuff and make good money (I work from home): here it is